《只此青绿》出境巡演首场定档澳门

近日,中国东方演艺集团创编的舞蹈诗剧《只此青绿》出境巡演宣布定档,并将于8月24日至28日在澳门威尼斯人剧场上演首场演出。

《只此青绿》剧照。

舞蹈诗剧《只此青绿》、舞绘《千里江山图》由故宫博物院、中国东方演艺集团有限公司、人民网股份有限公司共同出品。该剧以“诗剧”为体裁,以“展卷、问篆、唱丝、寻石、习笔、淬墨、入画”等篇章为纲目,采用时空交错式的叙事结构,观众将跟随现代故宫研究员——展卷人的视角,徜徉在富有传奇色彩的中国传统美学意趣之中。

《只此青绿》剧照。

宋代古风装扮的舞者轻甩水袖,摇曳婀娜,仿佛是古画里的神女,踩着乐曲的节奏,一静一动,步步生莲,最终随着灯光的变换,融为连绵的青绿色山峦。千古名画《千里江山图》惊艳亮相,舞台帷幕上浮现出“青绿千载,山河无垠”的诗句更令人心潮澎湃。

自2021年8月北京国家大剧院首演后,《只此青绿》共走过全国30多座城市、演出300场左右,所到之处一票难求。2022年,该剧在北京保利剧院连演18场,创造了中国舞剧在一个城市连续演出场次的最高纪录。今年更是在央视春晚的舞台上,给10亿观众留下了深刻印象。

演员们在排练。

“我们在获得国内观众喜爱和认可的同时,也在积极寻求突破,希望让作品以‘影响力先行’的方式走出国门、走向海外。”中国东方演艺集团相关负责人表示,在澳门的演出将成为《只此青绿》走向世界的里程碑事件,并将以作品本身为载体,秉承“传播中华文化、彰显东方特色”的理念,不断开拓国际视野、传播中国声音。

创作者谈:

“青绿”是打开《千里江山图》的一把钥匙

走过全国30多座城市,带来300余场演出,千余篇官方媒体报道,超数十亿的社交平台曝光量……《只此青绿》凭借场场精彩绝伦的表演,在各地积累了极高的口碑,一时间成为了“现象级”表演。去年10月,中国东方演艺集团将《只此青绿》带上第二届珠海艺术节的舞台,掀起了一股“千里江山热”。如今,这抹“青绿”即将从澳门出发,向世界走去。

周莉亚(第一排左5)和韩真(第一排左2)。

回顾《只此青绿》的创作过程,被誉为“中国舞坛双子星”的周莉亚和韩真当属整个团队的“灵魂人物”。2017年,《千里江山图》首次在故宫全卷展出,周莉亚、韩真挤在人群中一睹了它的全貌。当11.9米的青绿山水长卷在她们眼前徐徐展开时,千古名画带来的艺术冲击力,给了同为艺术工作者的两人极大震撼,久久不能忘怀。因此,当中国东方演艺集团要创作一部展现中国传统文化的舞蹈作品时,同为中国东方演艺集团青年编导,两人不约而同想到了《千里江山图》。

“给《千里江山图》拍照的时候,当光线渐暗,画上的青绿色就会散发出宝石般的光芒。青绿,或许正是那把开启画家精神世界的钥匙。” 周莉亚和韩真翻阅了大量的资料和研究成果,在故宫博物院专家的指导下,终于走入画中的世界,并耗时8个月创作出《只此青绿》这部舞蹈诗剧。

为了让演员们能更真实地体会宋风雅韵,在排练之余,团队还请来了几位非遗传承人,给演员现场展示颜料、毛笔、丝绢等非遗产品的制作过程。而演出时所使用的丝绢、毛笔、工具、模具等,几乎都是由非遗传承人们提供的。扮演王希孟的男演员张翰为了更好地融入角色,每天跟随老师学习国画,“以画入戏,以戏动情”,数月下来,他也掌握了这项新技能。

历经一年半的筹备、五百多个日夜的磋磨,《只此青绿》终于走上了舞台。全剧结尾,王希孟与展卷人在画卷两端四目相对,拱手致意。长长的画卷,连接了不同时空中的两人,连接了“宋代”的工匠与现代的文物工作者,也连接了《只此青绿》舞蹈诗剧的所有创作者与表演者。

在周莉亚和韩真看来,除了青绿、王希孟,还有展卷人、篆刻人、织绢人、磨石人、制笔人、制墨人等重要角色。而后来,在历史长河中,一代代的文物保护工作者,又将它妥善保存。正是这样的一群人,共同凝成了独具一格的青绿,造就了唯一的“千里江山”。

文字:李美琪 钟夏 图片:受访单位提供 编辑:唐祺珍 责任编辑:丹梅
《只此青绿》出境巡演首场定档澳门
观海融媒 2023-05-16 12:53

近日,中国东方演艺集团创编的舞蹈诗剧《只此青绿》出境巡演宣布定档,并将于8月24日至28日在澳门威尼斯人剧场上演首场演出。

《只此青绿》剧照。

舞蹈诗剧《只此青绿》、舞绘《千里江山图》由故宫博物院、中国东方演艺集团有限公司、人民网股份有限公司共同出品。该剧以“诗剧”为体裁,以“展卷、问篆、唱丝、寻石、习笔、淬墨、入画”等篇章为纲目,采用时空交错式的叙事结构,观众将跟随现代故宫研究员——展卷人的视角,徜徉在富有传奇色彩的中国传统美学意趣之中。

《只此青绿》剧照。

宋代古风装扮的舞者轻甩水袖,摇曳婀娜,仿佛是古画里的神女,踩着乐曲的节奏,一静一动,步步生莲,最终随着灯光的变换,融为连绵的青绿色山峦。千古名画《千里江山图》惊艳亮相,舞台帷幕上浮现出“青绿千载,山河无垠”的诗句更令人心潮澎湃。

自2021年8月北京国家大剧院首演后,《只此青绿》共走过全国30多座城市、演出300场左右,所到之处一票难求。2022年,该剧在北京保利剧院连演18场,创造了中国舞剧在一个城市连续演出场次的最高纪录。今年更是在央视春晚的舞台上,给10亿观众留下了深刻印象。

演员们在排练。

“我们在获得国内观众喜爱和认可的同时,也在积极寻求突破,希望让作品以‘影响力先行’的方式走出国门、走向海外。”中国东方演艺集团相关负责人表示,在澳门的演出将成为《只此青绿》走向世界的里程碑事件,并将以作品本身为载体,秉承“传播中华文化、彰显东方特色”的理念,不断开拓国际视野、传播中国声音。

创作者谈:

“青绿”是打开《千里江山图》的一把钥匙

走过全国30多座城市,带来300余场演出,千余篇官方媒体报道,超数十亿的社交平台曝光量……《只此青绿》凭借场场精彩绝伦的表演,在各地积累了极高的口碑,一时间成为了“现象级”表演。去年10月,中国东方演艺集团将《只此青绿》带上第二届珠海艺术节的舞台,掀起了一股“千里江山热”。如今,这抹“青绿”即将从澳门出发,向世界走去。

周莉亚(第一排左5)和韩真(第一排左2)。

回顾《只此青绿》的创作过程,被誉为“中国舞坛双子星”的周莉亚和韩真当属整个团队的“灵魂人物”。2017年,《千里江山图》首次在故宫全卷展出,周莉亚、韩真挤在人群中一睹了它的全貌。当11.9米的青绿山水长卷在她们眼前徐徐展开时,千古名画带来的艺术冲击力,给了同为艺术工作者的两人极大震撼,久久不能忘怀。因此,当中国东方演艺集团要创作一部展现中国传统文化的舞蹈作品时,同为中国东方演艺集团青年编导,两人不约而同想到了《千里江山图》。

“给《千里江山图》拍照的时候,当光线渐暗,画上的青绿色就会散发出宝石般的光芒。青绿,或许正是那把开启画家精神世界的钥匙。” 周莉亚和韩真翻阅了大量的资料和研究成果,在故宫博物院专家的指导下,终于走入画中的世界,并耗时8个月创作出《只此青绿》这部舞蹈诗剧。

为了让演员们能更真实地体会宋风雅韵,在排练之余,团队还请来了几位非遗传承人,给演员现场展示颜料、毛笔、丝绢等非遗产品的制作过程。而演出时所使用的丝绢、毛笔、工具、模具等,几乎都是由非遗传承人们提供的。扮演王希孟的男演员张翰为了更好地融入角色,每天跟随老师学习国画,“以画入戏,以戏动情”,数月下来,他也掌握了这项新技能。

历经一年半的筹备、五百多个日夜的磋磨,《只此青绿》终于走上了舞台。全剧结尾,王希孟与展卷人在画卷两端四目相对,拱手致意。长长的画卷,连接了不同时空中的两人,连接了“宋代”的工匠与现代的文物工作者,也连接了《只此青绿》舞蹈诗剧的所有创作者与表演者。

在周莉亚和韩真看来,除了青绿、王希孟,还有展卷人、篆刻人、织绢人、磨石人、制笔人、制墨人等重要角色。而后来,在历史长河中,一代代的文物保护工作者,又将它妥善保存。正是这样的一群人,共同凝成了独具一格的青绿,造就了唯一的“千里江山”。

文字:李美琪 钟夏 图片:受访单位提供 编辑:唐祺珍 责任编辑:丹梅